Aufs Smartphone geschaut

Sätze, die über drei Zeilen gehen? Für junge Leute von heute sind sie oft nicht mehr lesbar. Als Jugendreferentin stolpert Tina Arnold darüber und so wurde letztlich die Vision von der BasisBibel geboren. Hier haben Sätze in der Regel nicht mehr als sechzehn Wörter. Sinneinheiten sind wie Perlen an einer Kette aneinandergereiht. Begriffe aus der Welt der Bibel werden nicht umschrieben, sondern in Anmerkungen erklärt.

Und wie finden Konfis von heute die BasisBibel? Das und anderes erzählt Pfarrerin Tina Arnold im Gespräch über das Übersetzungsprojekt mit Ingrid Heinzelmaier.